kl 11.00 – 15.00
11,30 €

Maanantai /  Måndag 8.8.

Maa-artisokkakeitto / Jordärtskocksoppa
Pannupihvit ja juustoperunat / Panbiffar och ostpotatis

Tiistai / Tisdag 9.8.
Makkarakeitto / Korvsoppa
Savulohipasta / Röktlaxpasta

Keskiviikko / Onsdag 10.8.

Lohikeitto / Laxsoppa

Mausteinen nauta-kasviswokki / Kryddig  nöt-grönsakswok

Torstai / Torsdag 11.8.

Hernekeitto / Ärtsoppa

Lettuja, mansikkahillo ja kermavaahto / Plättar, jordgubsylt och vispgrädde

Kana-pekonikiusaus / Kyckling-baconfrestelse

Perjantai / Fredag 12.8.

Bataattikeitto / Batatsoppa

Lasagne

Lauantai / Lördag 13.8.

Kukkakaalikeitto / Blomkålsoppa

Kievin kanaa, mango-chilimajoneesi ja riisi / Kiev kycling, mango-chilimajonäs och ris

Sunnuntai / Söndag 14.8.

Tomaatti-vuohenjuustokeitto / Tomat-getostsoppa

Kokonaisenapaistettua porsaan ulkofilettä, pekonikastike ja bataattilohkot / Helstekt gris ytrefile, baconsås, batatklyftor